Часть 1
Глава 1
Зачем еще одна книга о солнечных знаках? Разве рынок уже не переполнен ими?
Мой довод состоит в том, что я не столько добавляю свое ведро в уже существующий поток, сколько пытаюсь вычерпать достаточно воды из этого корабля, чтобы найти штурвал.
Ни в одной книге я не нашел ясного выхода из удручающих обстоятельств, в которые судьба загнала меня, как стручок гороха в бурю, когда сделала меня Тельцом. Предполагается, что я, со своей Тельцовской приземленностью, совсем не похож на воздушных Близнецов или огненных Львов, но я обнаружил, что у нас есть одна общая черта: мы все застряли, лишенные руля, где бы судьба нас ни оставила. Книги говорят нам, кто мы есть (или должны быть); они не берут на себя труд сказать нам, что мы можем с этим сделать.
Куда нам двигаться дальше? Если я беспомощно дрейфую где-то к северу от экватора, а вы — где-то к югу от него, то, чтобы найти экватор, мы должны идти в противоположных направлениях. Если я — телец, а вы — лев, нам могут понадобиться разные советы о том, как сделать что-то конструктивное в своей жизни и как найти разумную, среднюю точку равновесия. Вместо этого, все, что мы получаем от популярной астрологии, — это предложения смириться с тем, что наша судьба — оставаться там, где мы есть. Тельцы упрямы, потому что они Тельцы и должны быть упрямыми. Никто не говорит им, как это упрямство может быть развито от простого тупоумия до той твердой верности истине, которая может возникнуть только в результате справедливости и непредвзятости. Предполагается, что Львы любят свет; никто не говорит им, как эгоистическое желание блистать перед другими может быть преобразовано в чисто великодушное желание просветить.
Другими словами, существуют разные уровни в проявлении, в общем-то, одинаковых черт характера. Но астрологические книги, с которыми мне довелось познакомиться, демонстрируют тенденцию сваливать все сильные и слабые стороны знака вместе, словно в кучу, на стол, а затем позволять им рассыпаться, куда им вздумается. Трудно составить четкое представление о том, кто является кем, когда и почему. Например, предполагается, что все Львы любят быть в центре внимания. Однако я знаю многих из них, которые этого не делают, и, по сути, избегают его, как бомбардировщик избегает прожекторов во время совершения воздушного налета. Действительно, чтобы понять различные влияния, действующие на человеческую природу, необходимо осознать, что существуют высшие и низшие (или, возможно, более подходящим выражением будет «более и менее зрелые») способы реагирования на эти влияния. Легче понять, что тот или иной способ, несомненно, является более или менее зрелым, если также понимать, что конечная цель человеческого развития — духовная мудрость. Черта характера должна считаться более высокой или более низкой в зависимости от того, приближает ли она человека к этой конечной точке душевной зрелости или отдаляет от нее.
В древние времена астрология превозносилась мудрейшими из людей как божественная наука. Зачем? Если все, что она делает, это говорит нам о наших «заморочках» и о том, когда наступит наиболее благоприятное время для отпуска? Дело в том, что главная цель астрологии — помочь человеку наметить свой путь и избавиться от зависимости от внешних влияний, стать свободной душой, руководствующейся только светом истины в своем собственном сердце. Как хороший генерал должен знать местность, относительные сильные и слабые стороны своих врагов и союзников, так и человек получает помощь на пути к окончательной свободе, если понимает некоторые тонкие влияния, которые воздействуют на него — одни негативно, другие благотворно. Если у человека нет желания знать все эти влияния конкретно, ему будет очень полезно даже в общих чертах знать, что такие тонкие влияния существуют.
Конечная цель астрологии — помочь человеку понять, что он может развивать себя внутренне, чтобы отсеять вредные влияния и наилучшим образом использовать благоприятные. Понимая, как внешняя вселенная влияет на него, человек может получить большее представление о том, как его собственная, внутренняя вселенная тонких энергий также влияет на него. Научившись развивать эту внутреннюю вселенную, он сможет постепенно освободиться от зависимости от внешней.
Изучение влияния солнечных знаков — это, как известно любому настоящему ученику астрологии, лишь самое начало понимания этой божественной науки. И все же, это хорошее начало. Оно дает несколько реальных ориентиров, которые могут быть полезны ищущему человеку в его долгих поисках самопознания.
